Fleisch
Schweineschnitzel nach Wiener Art
mit krossen Bratkartoffeln und Salatbeilage. Pork shred in viennese kind with crisp fried potatoes and side salat.
12,90
€
Schweineschnitzel nach Jäger Art
mit frischen Champignons in Kräuter-Sahnesauce, krossen Bratkartoffeln und Salatbeilage. Pork shred after hunter of kind with fresh champignons in herbs-cream sauce, crisp potatoes and side salat.
14,90
€
Hähnchenbrustfilet Elsässer Art
überbacken mit Schinken, Zwiebeln und Käse dazu servieren wir Bratkartoffeln. Chicken´s breast fillet Native of Alsace kind of brown with ham, onions and cheese, in addition we serve fried potatoes.
13,90
€
Zarte Rinderroulade mit Rotkohl und Salzkartoffeln
Tender beef roulade with red cabbage and boiled potatoes.
14,90
€
Fisch
Geräucherter Lachs
auf Röstis mit Meerrettich-Schmand. Smoked salmon on röstis with horseradish schmand.
10,90
€
Matjesfilet nach "Hausfrauen-Art"
mit krossen Bratkartoffeln. Homemade pickled herring filet (Matjes) with crispy fried potatoes.
10,90
€
Vegetarisch
Käsespätzle mit Röstzwiebeln
Cheese spaetzle with fried onions.
8,90
€
Gemüsegratin
Vegetable gratin.
8,90
€
In Bierteig gebackener Camembert
mit gegrillter Ananas, Preiselbeeren und Toast.In beer dough baked camembert with grilled pineapple, cranberries and toast.
8,90
€
Zwei Kohlrouladen
mit einer roten Linsen-Scharfskäse-Kräuter-Füllung in einer pikanten Sauce und Salzkartoffeln. 2 cabbage rolls with red lenses, scharfskäse and different herbs filled, in a savour sauce and boiled potatoes.
12,90
€
Für den kleinen Hunger zwischendurch
Hausgemachte Boulette
mit Brötchen, scharfe Zwiebeln, Ketchup und Senf. Homemade meat patty with bread spicy onions, ketchup and mustard.
3,50
€
Unsere Currywurst XXL mit und ohne Darm
mit Brötchen, scharfen Zwiebeln und Pommes. Homemade skinless Currywurst suasage XXL served with bread and spicy onions and chips.
5,30
€
Bauernfrühstück
mit Salatbeilage und Gewürzgurke. Omlett with potatoes and bacon, with gherkin and chips.
8,90
€
Leberkäse
mit 1 Spiegelei, Gewürzgurke und Bratkartoffeln. With a fried egg, fried potatoes and gherkin.
9,90
€
Strammer Max
roher Schinken auf Brot mit 2 Spiegeleiern und Gewürzgurke. Smoked ham ob bread with 2 fried eggs an gherkin.
8,90
€
Sülze mit Bratkartoffeln
dazu reichen wir Remoulade und Deli-Gurke. Jellied meat with fried potatoes in addition we Remoulade and gherkin.
9,90
€
Kinderkarte
Kinderschnitzel mit Pommes
Children cutlet with french fries.
4,90
€
Hähnchennuggets mit Pommes
Chicken nuggets with french fries.
4,90
€
Suppen
Möhren-Orangensuppe
eine Vitamin- und Aromabombe für alle Jahreszeiten. Carrot-orange soup, a huge vitamin bomb.
5,90
€
Kartoffelsuppe nach Oma´s Art
mit Wurst. Potato soup with a pair of sausages.
6,90
€
Zwiebelsuppe französischer Art
mit Käse überbacken. Traditional french onion soup with baked cheese topping.
5,90
€
Feurige Goulaschsuppe
mit viel Fleisch und Paprika. Meat-lovers fiery goulash soup with a lot of meat and pepper.
5,90
€
Salate
Kleiner gemischter Salat
ed with basic vinaigrette.
3,90
€
Großer gemischter Salat
ed with basis vinaigrette.
5,90
€
Knackige Blattsalate
mit gegrillten Scampi, bunt garniert mit Früchten und Walnüssen, dazu eine Olivenöl-Feigenessig-Vinaigrette. Crisp, frest leaf lettuce with grilled scampi, colourfully garnished with fruits and walnuts and served with olive oil-fig vinegar dressing.
11,90
€
Klassisch gartenfrische Salate
wahlweise mit Thunfisch und Ei oder Hähnchenbrustfiletstreifen und Mandarinen oder Scharfskäse, Oliven und Peperoni serviert mit einer Kräuter- oder Joghurtvinaigrette. Classic garden-fresh salad with your choise of sheep´s cheese or tuna or boneless chicken breast stripes, served with a herb- or yoghurt-vinaigrette.
9,90
€
Etwas Süßes zum Schluss
Gebackene Apfelküchle
auf Vanillesauce garniert mit 1 Kugel Vanilleeis.
7,90
€
Birne Helene
5,90
€
Schwedenbecher
mit Apfelmus, Vanilleeis, Eierlikör und Schlagsahne.
6,50
€
Vanillieeis
mit warmer roter Grütze und Schlagsahne.
5,90
€
Gebackener Eierkuchen
mit Nougatcreme auf Schokoladensauce mit 1 Kugel Vanilleeis.
6,90
€
Apfelstrudel
auf Vanillesauce, Vanilleeis und Schlagsahne.
5,90
€
Eis
Kugel Eis
1,50
€
Portion Sahne
1,00
€
Letzte Aktualisierung: 10.01.2024. Es gilt die jeweils aktuelle Speisekarte im Restaurant. Änderungen vorbehalten.