(mit Eisbergsalat)

Kichererbsen und Oliven vegan
Tomaten, Zwiebeln
5,50 €
Gibna
Schafskäse, Tomaten, Zwiebeln, Oliven
6,50 €
Salata Khartum
Schafskäse, Karotten, Oliven, Zwiebeln, Tomaten und Gurke
klein
6,50 €

groß
8,60 €

Salata Afrika
Thunfisch, Schafskäse, Karotten, Oliven, Zwiebeln, Ei, Tomaten und Gurke
klein
7,50 €

groß
10,50 €

Salata Massawa
Thunfisch, Zwiebeln, Oliven, Karotten, Tomaten und Gurke
klein
6,50 €

groß
8,50 €

Harirasuppe
Rindfleisch, Sellerie, Petersilie, Zwiebeln, Tomaten mit Kichererbsen
6,50 €
Merek Assa
Thunfisch, Petersilie, Sellerie, Zwiebeln, Tomaten mit Kichererbsen
6,50 €
Merek Birsun (vegan) vegan
Linsen, Kartoffeln, Karotten, Petersilie, Sellerie, Zwiebeln, Tomaten mit Kichererbsen
6,50 €

Fleischgerichte mit scharfer Sauce. Gemischtes Gemüse besteht aus Kartoffeln, Karotten, Weißkohl, grüne Bohnen und Paprika.

Zigni Beray (3 Verschiedene)
Rindfleisch in scharfer Sauce (klein gewürfelt), dazu rote Linsen, Grünkohl und Ingera (Fladenbrot)
14,50 €
Zigni Begi (3 Verschiedene)
Lammfleisch in scharfer Sauce (klein gewürfelt), dazu rote Linsen, Grünkohl und Ingera (Fladenbrot)
15,50 €
Zigni Derho (4 Verschiedene)
Hähnchenschenkel in scharfer Sauce, dazu Ei, rote Linsen, gemischtes Gemüse und Ingera (Fladenbrot)
15,50 €
Zigni Derho im Topf (5 Verschiedene)
Hähnchenschenkel in scharfer Sauce, dazu Ei, rote Linsen, gemischtes Gemüse, Grünkohl, Okra-Shoten und Ingera (Fladenbrot)
19,50 €
Ingera (Fladenbrot):
1,50 €
Couscous:
3,00 €
Rote Linsen:
3,00 €
Okra-Shoten (Ladie‘s Fingers):
3,00 €

Gebratenes Fleisch

Kilwa Berai (3 Verschiedene)
Rindfleisch klein gewürfelt, gebraten mit Zwiebeln, Tomaten, Paprika und Knoblauch, dazu rote Linsen, gemischtes Gemüse und Ingera (Fladenbrot)
15,50 €
Kilwa Begi (3 Verschiedene)
Lammfleisch klein gewürfelt, gebraten mit Zwiebeln, Tomaten, Paprika und Knoblauch, dazu rote Linsen, gemischtes Gemüse und Ingera (Fladenbrot)
16,50 €
Kilwa Derho (4 Verschiedene)
Hähnchenschenkel gebraten, dazu Ei, rote Linsen, gemischtes Gemüse und Ingera (Fladenbrot)
15,50 €

Kombination

Bebeinetu (5 Verschiedene)
Rindfleisch, Lammfleisch mit Okra-Schoten, dazu rote Linsen und Grünkohl, gemischtes Gemüse und Ingera (Fladenbrot)
16,50 €
Beray, Derho (6 Verschiedene)
Rindfleisch und Hähnchenschenkel, dazu Ei, Okra-Schoten, rote Linsen und Grünkohl, gemischtes Gemüse und Ingera (Fladenbrot)
17,50 €
Begi, Derho (6 Verschiedene)
Lammfleisch und Hähnchenschenkel, dazu Ei, Okra-Schoten, rote Linsen und Grünkohl, gemischtes Gemüse und Ingera (Fladenbrot)
19,50 €

Wir servieren für 2 bis 8 Personen auf einer gemeinsamen, großen Platte. So isst man in Afrika.

Afrika-Platte (für 2 Personen) (5 Verschiedene)
Rindfleisch, Lammfleisch mit Okra-Schoten, dazu rote Linsen, Grünkohl und gemischtes Gemüse mit Ingera (Fladenbrot)
31,00 €
Afrika-Platte Spezial (für 2 Pers.) (6 Verschiedene)
Hähnchenschenkel, Rind- und Lammfleisch, dazu Ei, Okra-Schoten, rote Linsen, Grünkohl und gemischtes Gemüse mit Ingera (Fladenbrot)
37,00 €
Mogogo-Platte Spezial (für 2 Pers.) (8 Verschiedene)
Straußenfleisch, Lachs-Filet (gewürfelt) Hähnchenschenkel, Rind- und Lammfleisch, dazu Ei, Okra-Schoten, rote Linsen, Grünkohl und gemischtes Gemüse mit Ingera (Fladenbrot)
44,00 €

mit Bamya (Okra-Schoten)

Alicha, Hamli und Bamya (3 Verschiedene) vegan
Gemischtes Gemüse, Grünkohl und Okra-Schoten mit Ingera (Fladenbrot)
13,50 €
Alicha, Tumtumo und Bamya (3 Verschiedene) vegan
Gemischtes Gemüse, rote Linsen und Okra-Schoten mit Ingera (Fladenbrot)
13,50 €
Alicha, Hamli, Tumtumo und Bamya (4 Verschiedene) vegan
Gemischtes Gemüse, rote Linsen, Grünkohl und Okra-Schoten mit Ingera (Fladenbrot)
14,50 €
Tofu, Hamli, Tumtumo und Alicha (5 Verschiedene) vegan
Tofu (bio) in scharfer Sauce und Okra-Schoten, Gemischtes Gemüse, rote Linsen und Grünkohl mit Ingera (Fladenbrot)
16,50 €

für 2 bis 8 Personen

Madi Alicha (für 2 Personen) (4 Verschiedene) vegan
Gemischtes Gemüse, rote Linsen und Grünkohl und Okra-Schoten mit Ingera (Fladenbrot)
27,00 €
Madi Tofu (für 2 Personen) (5 Verschiedene) vegan
Tofu (bio) in scharfer Sauce und Okra-Schoten Gemischtes Gemüse, rote Linsen und Grünkohl mit Ingera (Fladenbrot)
31,00 €

Vegetarische / vegane Gerichte

Couscous Alicha
Gemischtes Gemüse (Kartoffeln, Karotten, Weißkohl, grüne Bohnen, Paprika), dazu rote Linsen, Grünkohl und Okra Schoten mit Couscous
14,50 €
Couscous Tofu
Tofu in scharfer Sauce dazu Gemischtes Gemüse, rote Linsen,Grünkohl und Okra-Schoten mit Couscous
16,50 €
Couscous Berai
Gebratenes Rindfleisch, gebraten mit Zwiebeln, Tomaten, Knoblauch und Paprika dazu gemischtes Gemüse, rote Linsen, Grünkohl und Okra-Schoten mit Couscous
16,50 €
Couscous Begi
Gebratenes Lammfleisch, gebraten mit Zwiebeln, Tomaten, Knoblauch und Paprika dazu gemischtes Gemüse, rote Linsen, Grünkohl und Okra-Schoten mit Couscous
17,50 €
Couscous Derho Begi
Hähnchenschenkel und Lammfleisch, dazu Ei gemischtes Gemüse, Grünkohl, rote Linsen und Okra-Schoten mit Couscous
18,50 €
Couscous Derho Berai
Hähnchenschenkel und Rindfleisch, dazu Ei gemischtes Gemüse, Grünkohl, rote Linsen und Okra-Schoten mit Couscous
17,50 €

mit Okra-Schoten und Salat

Couscous Spezial
Gewürfeltes Rindfleisch in Peperoni, Knoblauch, Tomaten und Zwiebeln gebraten, Lammfleisch mit Okra-Schoten, Hähnchenschenkel, dazu rote Linsen, gemischtes Gemüse und Couscous oder Couscous gemischt mit Reis
20,50 €
Kilwa Segen Derho
Straußenfleisch geschnetzelt und gebraten mit Tomaten, Pepperoni, Knoblauch und Zwiebeln, dazu Hähnchenschenkel, Ei, Gemischtes Gemüse, rote Linsen, Grünkohl, Okra-Schoten und Couscous oder Couscous gemischt mit Reis
23,50 €
Kilwa Assa Derho
Lachsfilet gewürfelt und gebraten mit Tomaten, Pepperoni, Knoblauch und Zwiebeln, dazu Hähnchenschenkel, Ei, Gemischtes Gemüse, rote Linsen, Grünkohl, Okra-Schoten und Couscous oder Couscous gemischt mit Reis
19,50 €

nach Wahl mit Couscous oder Ingera Fladenbrot

Vorspeise zu jedem Menü
Eisbergsalat mit Kichererbsen, Zwiebeln und Tomaten oder Suppe nach Wahl
Couscous Tofu Spezial (vegan) vegan
Tofu (bio) gewürfelt und gebraten mit Tomaten, Pepperoni und Knoblauch, dazu Gemischtes Gemüse, rote Linsen, Grünkohl und Okra-Schoten mit Coucous
24,50 €
Couscous Assa Derho
Lachsfilet gewürfelt und gebraten mit Tomaten, Pepperoni, Knoblauch und Zwiebeln, dazu Rindfleisch, Hähnchenschenkel, Ei, Gemischtes Gemüse, rote Linsen, Grünkohl und Okra-Schoten mit Couscous
26,50 €
Couscous Segen Derho
Straußenfleisch geschnetzelt und gebraten mit Tomaten, Pepperoni, Knoblauch und Zwiebeln, dazu Lammfleisch, Hähnchenschenkel, Ei, Gemischtes Gemüse, rote Linsen, Grünkohl und Okra-Schoten mit Couscous
33,50 €
Couscous Segen Assa Spezial
Straußenfleisch geschnetzelt und Lachsfilet gewürfelt und gebraten mit Tomaten, Pepperoni, Knoblauch und Zwiebeln, dazu Hähnchenschenkel, Rindfleisch, Lammfleisch, Ei, Gemischtes Gemüse, rote Linsen, Grünkohl und Okra-Schoten mit Couscous
36,50 €
Nachtisch zu jedem Menü
Temri Kataifi, Eis oder ein warmes Getränk Ihrer Wahl (z.B. Espresso).
2 Euro weniger pro Person ab 4 Personen auf gemeinsamer Platte mit Ingera
Kataifi (Teigfaden, warm)
gebacken mit cremigem Vollmilch-Joghurt, Zimt, und Kokosraspeln, dazu Mangosirup
5,50 €
Kataifi (Teigfaden, warm) mit Eis
gebacken mit cremigem Vollmilch-Joghurt, Zimt, und Kokosraspeln, dazu Mangosirup gekrönt mit einer Kugel Vanilleeis
6,50 €
Vanilleeis (3 Kugeln)
mit Mangosirup oder gemischtes Eis nach Wahl (Vanille, Schoko, Erdbeer)
4,50 €
Temri
Datteln, Joghurt, Honig, Erdnüsse, und Halwa (Sesampaste)
6,50 €
Temri Soja-Joghurt (vegan) vegan
Datteln, Soja-Joghurt, Honig, Erdnüsse, und Halwa (Sesampaste)
7,50 €

Letzte Aktualisierung: 03.08.2023. Es gilt die jeweils aktuelle Speisekarte im Restaurant. Änderungen vorbehalten.