FEINE TOMATENCREMESUPPE
MIT SAHNEHÄUBCHEN UND BASILIKUM
5,70 €
CREMIGE KÜRBISSUPPE
MIT GERÖSTETEN KÜRBISKERNEN
5,90 €
GEBRATENE SCAMPIS
MIT EINEM HAUCH VON KNOBLAUCH
10,40 €
ZIEGENKÄSE VARIATION
MIT GETROCKNETE FEIGEN UND QUITTEN MARMELADE
7,50 €
STOCKFISCH-TÖRTCHEN UND KRABBENTASCHEN -
AUF SALAT BOUQUET
5,90 €
CHOURIÇO FRITO - PORTUGIESISCHE PAPRIKAWURST
MIT GEBRATEN ZWIEBELN
7,60 €
SALADA DE POLVO – FEINES KRAKEN SALAT ANGEMACHT
MIT OLIVENÖL, KNOBLAUCH UND ZITRONE
10,70 €
KNACKIGER FELDSALAT
MIT GERÖSTETEM SPECK UND CROUTONS
8,30 €
BUNTER GEMISCHTER SALAT
5,20 €
PORTION BROT ODER PORTION OLIVEN
SELBST ANGELEGT
klein
2,10 €

groß
2,60 €

ALS DRESSING JOGHURTSAHNESAUCE (E, 6, 10) ODER ESSIG (4, 5) UND OLIVENÖL

SALAT SCHLOSS
BUNTE BLATTSALATE MIT GEBRATEN PUTENSTREIFEN, FRISCHEM CHAMPIGNONS, EIERN UND KRÄUTER
13,20 €
INSEL SALAT
GROSSER BUNTER SALAT MIT THUNFISCH, ZWIEBELN, GURKEN, TOMATEN UND GEKOCHT EI
11,80 €
MEDITERRANSALAT -
BLATTSALAT MIT GETROCKNETEN TOMATEN,GURKEN, PAPRIKA, ZWIEBELN, OLIVEN UND SCHAFSKÄSE
13,30 €
CHEF SALAT -
VERSCHIEDENE BLATTSALATE MIT SHERRY TOMATEN, ORANGENFILETS UND GEBRATENEN GARNELEN
15,40 €
„MIGAS DO COUVE“
STOCKFISCH-STEAK GEBRATEN MIT FAUSTKARTOFFELN AROMATISIERT MIT GEDÜNSTETEN ZWIEBELN, KNOBLAUCH UND OLIVENÖL
20,80 €
CATAPLAN
TRADITIONELLER ALGARVISCHER FISCHEINTOPF MIT MEERESFRÜCHTEN UND GEBACKENEN KARTOFFELN SERVIERT IM KUPFERTOPF
24,60 €
POLVO Á LAGAREIRO COM BATATAS A MURRO
GEGRILLTES OKTOPUS MIT FAUSTSCHLAGENKARTOFFELN, SERVIERT MIT WARMEN OLIVENÖL, KNOBLAUCH, ZWIEBELSTÜCKCHEN UND FRISCHEN KORIANDER
24,10 €
DEGENFISCHFILE
IN EITEIG-HÜLLE AUF SPINATBETT AN KRABBENSAUCE UND NUDEL
21,40 €
GEBRATENER STEINKÖHLERFIL
AUF GEMÜSEBETT IN BUTTER-ZITRONE UND PETERSILIENKARTOFFELN
20,90 €
FISCHPLATTE
GEGRILLTES FISCHSTEAK MIT KRÄUTERVINAIGRETTESAUCE PETERSILIENKARTOFFELN UND GEMÜSE
9,90 €
DORADE ROYAL VOM GRILL
AROMATISIERT MIT FRISCHEN KRÄUTERN, KNOBLAUCH UND ZITRONE DAZU PETERSILIENKARTOFFELN UND GEMÜSE
20,60 €

FLEISCHSPEZIALITÄTEN & MEERESFRÜCHTE

EINGELEGTES LAMM
IN ROTWEINSAUCE SERVIERT MIT GEBACKENEN KARTOFFELN
18,80 €
SCHWEINEFLEISCH AL ALENTEJANA
EINE SPEZIALITÄT VOM ALENTEJO, SCHWEINEFLEISCH MIT VENUSMUSCHELN UND GEBACKENEN KARTOFFELN
18,70 €
PREGO NO PRATO
GEBRATENES SCHWEINEFILET AN WEISSWEINSAUCE DAZU POMMES FRITES, REIS UND SPIEGELEI
16,70 €
GEGRILLTES FILET VOM RIND
AUF PORTWEINJUS MIT GEMÜSE UND ROSMARIN KARTOFFELN
28,10 €
SCHWEINEMEDAILLONS
MIT FRISCHEN CHAMPIGNONS IN RAHMSAUCE DAZU POMMES NOISETTE UND GEMÜSE
17,90 €
GEGRILLTES RUMPSTEAK
MIT PFEFFER-KRÄUTERBUTTER DAZU POMMES FRITES UND GEMÜSE
22,50 €
ZARTES KALBSSCHNITZEL GEGRILLT
VERFEINERT MIT GESCHMOLZENE ZITRONE-BUTTER DAZU POMMES FRITES UND GEMÜSE
20,10 €
WILDSCHWEINRÜCKEN
GEBRATEN AN ROTWEINSAUCE MIT FRISCHEN PILZE, PREISELBEEREN, SPÄTZLE UND APFELROTKOHL
20,90 €
SCHWEINESCHNITZEL PANIERT
MIT POMMES FRITES
7,30 €
CHICKEN NUGGETS
MIT POMMES FRITES
7,50 €
FISCHSTÄBCHEN
MIT POMMES FRITES
6,50 €
POMMES FRITES
MIT KETCHUP ODER MAYONNAISE
4,50 €
BUTTERSPÄTZLE
MIT RAHMSAUCE
4,30 €
FITNESS SALAT vegetarisch
MIT BLATTSALAT, TOMATEN, GURKEN, PAPRIKA UND WARME PIKANTERIEN
12,50 €
BUNTE GEMÜSE- FRISCHES MEDITERRANEM vegetarisch
GEMÜSE, GESCHMORTE KARTOFFELN, FETAKÄSE, AROMATISIERT MIT FEINEN KRÄUTER-KNOBLAUCH-OLIVENÖL
15,30 €
PUTENFLEISCH-PFANNÓ
MIT TOMATENSAUCE, FRISCHEN CHAMPIGNONS UND KÄSE
10,30 €
HAWAII-PFANNÓ
MIT TOMATENSAUCE, KÄSE, SCHINKEN UND ANANAS
10,00 €
ITALIENISCHER-PFANNÓ
MIT TOMATENSAUCE, KÄSE, SALAMI UND MOZZARELLA
10,30 €
ELSÄSSER-PFANNÓ
MIT TOMATENSAUCE, ZWIEBELN, KÄSE, SPECK, UND SAUERRAHM
10,40 €
WALDPILZEN –PFANNÓ
MIT TOMATENSAUCE, ZWIEBELN, ROSMARIN UND KÄSE
10,40 €
GEMÜSE-PFANNÓ
MIT TOMATENSAUCE UND KÄSE
9,50 €
SPINAT UND SHRIMPS-PFANNÓ
MIT TOMATENSAUCE, KNOBLAUCH UND KÄSE
11,50 €
THUNFISCH-PFANNÓ
MIT TOMATENSAUCE, ZWIEBELN UND KÄSE
10,40 €
KLEINER BEILAGENSALAT
AUFPREIS
3,50 €
JEDEN PFANNÓ
KLEIN
5,50 €
BABA DE CAMELO
PORTUGIESISCHE SPEZIALITÄT, KARAMELL MOUSSE
6,30 €
GEBRATENE ANANAS AN ORANGENSAUCE
MIT EIS CRÈME MANGO JOGHURT UND SAHNE
7,30 €
PUDDING FLAN
MIT KARAMELLSAUCE UND SAHNE
6,90 €
DESSERTTELLER „SCHLOSS RESTAURANT“
7,70 €
OBSTSALAT AUS FRISCHEN FRÜCHTEN
6,10 €

EIN TRAUM IN VOLLENDUNG

PFANNÓ vegan
MIT PUDERZUCKER
3,80 €
PFANNÓ vegetarisch
MIT NUTELLA
4,10 €
PFANNÓ vegan
MIT APFELMUS
4,10 €
PFANNÓ vegetarisch
MIT HEISSEN SCHOKOLADENSAUCE, VANILLEEIS UND SAHNE
6,10 €
PFANNÓ vegetarisch
MIT HEISSEN KIRSCHEN, VANILLEEIS UND SAHNE
6,10 €
PFANNÓ-APFEL vegetarisch
MIT ZIMT, VANILLEEIS UND SAHNE
6,10 €
PFANNÓ-PFIRSICH vegetarisch
MIT ERDBEERSAUCE, VANILLEEIS UND SAHNE
6,10 €
PFANNÓ-BIRNE vegetarisch
MIT SCHOKOLADENSAUCE, VANILLEEIS UND SAHNE
6,10 €
PFANNÓ-ERDBEERE vegetarisch
MIT ERDBEERSAUCE, VANILLEEIS UND SAHNE
5,50 €
PFANNÓ-QUARK vegan
MIT FRISCHEN FRÜCHTEN
6,10 €
PFANNÓ-ANANAS UND PUDERZUCKER, vegetarisch
VANILLEEIS UND SAHNE
6,10 €
PFANNÓ-BANANE MIT SCHOKOLADENSAUCE vegetarisch
VANILLEEIS UND SAHNE
6,10 €
PFANNÓ-WALDBEEREN vegetarisch
MIT VANILLEEIS UND SAHNE
6,40 €
SCHLOSSBECHER
TRAUMHAFTES FROZEN YOGURTUND STRAWBERRY CREAM, SERVIERT MIT SAHNE UND VOLLENDET MIT ROTEN FRÜCHTEN
6,70 €
COCONUTS
KNUSPRIG: ZWEI LECKERE KUGELN COCONUT CRISP UND EINE KUGEL TRES LECHES MACADAMIA, MIT SAHNE UND SAUCE
6,20 €
FRUCHTIG-FRISCHER JOGHURTBECHER
ERFRISCHENDES FROZEN YOGURT UND FRUCHTIGES STRAWBERRY GEBETTET AUF AUSGEWÄHLTEN FRÜCHTEN, GARNIERT MIT SAHNE UND FRUCHTSAUCE
6,20 €
SPUMANTE ON ICE vegan
LAKTOSEFREI, VEGAN. LECKERES HIMBEER SORBET IN SPUMANTE
5,90 €
EISKAFFEE ODER EISSCHOKOLADE
EISGEWORDENER KAFFEEGENUSS MIT LECKEREM CRÈME VANILLA ODER FLÜSSIGER SCHOKOLADENTRAUM TRIFFT LECKERES CRÈMEVANILLA UND CHOCOLATE CHIPS, GEKRÖNT MIT SAHNE
5,10 €
SCHWARZWÄLDER-KIRSCH-BECHER
DER KLASSIKER UNTER DEN EISBECHERN, ZARTSCHMELZENDES CRÈME VANILLA UND CHOCOLAT CHIPS, GARNIERT MIT KIRSCHEN, KIRSCHWASSER, EINER SAHNEHAUBE UND EISWAFFEL
6,70 €
VANILLA-ERDBEER-TRAUM (SAISONBEDINGT)
KLASSISCHE KOMBINATION AUS ZARTSCHMELZENDEM CRÈME VANILLA AUF ERDBEEREN, GARNIERT MIT SAHNE, FRUCHTSAUCE UND EINER EISWAFFEL
6,70 €
KLEINER BEERENKUSS
AUSSERGEWÖHNLICHER EISGENUSS AUS HIMBEER SAHNEMOUSSE ERFRISCHEND KOMBINIERT MIT JOGHURT UND FRUCHTSAUCE
3,90 €
KLEINES NUSSVERGNÜGEN
EINE KUGEL ZARTSCHMELZENDES TRES LECHES MACADAMIA, AUF NÜSSEN UND SAHNE
3,90 €
BANANEN FLIC FLAC
ZARTSCHMELZENDES CRÈME VANILLA, UND CHOCOLAT CHIPS AUF BANANENSCHEIBEN UND SCHOKOSAUCE ANGERICHTET
6,30 €
EISZWERG
KÖSTLICHES CHOCOLATE CHIPS UND CRÈME VANILLA, GARNIERT MIT SMARTIES UND SAHNE
3,50 €
EIS-INDIANER
KÖSTLICHES MÖVENPICK EIS IHRER WAHL, GARNIERT MIT EINEM TOPPING
3,50 €

Letzte Aktualisierung: 01.08.2023. Es gilt die jeweils aktuelle Speisekarte im Restaurant. Änderungen vorbehalten.