Ein Glas Salzstangen (Weizen) und geröstete Erdnüsse
3,90€
Aceitunas
Grüne Oliven mit Paprika und geschwärzte Oliven eingelegt in hausgemachtem Kräuter-Knoblauchöl, dazu eine Handvoll Nacho Chips
4,90€
Yuca frita - Yuca (Maniokwurzel)
Spalten frittiert dazu Salsa picante Dip
4,90€
Tostones cubanos
Kochbananentaler frittiert dazu Salsa picante Dip
4,90€
Chicharrita
Kleine Kochbananenscheiben frittiert dazu Salsa picante Dip
4,90€
Boniato frito
Süßkartoffelpommes frittiert dazu Salsa picante Dip
4,90€
Pan con ajo
4 Scheiben hausgemachtes Brot übergossen mit unserem Knoblauchöl, dazu Oliven
4,90€
Ciruelas en tocino
4 Pflaumen im Speckmantel auf einem Salatbett
5,90€
Yuca con mojo
Yuca (Maniokwurzel) gekocht in Zitronen-Knoblauchsauce mit Zwiebelringen
5,90€
Tostadas de pan con salsa de aquacate
Brotkorb mit unseren hausgemachten Brotsorten dazu Guacamole (Avocado Chili Dip)
5,90€
Croquetas
4 hausgemachte gebackene Hackröllchen (paniert) mit gemischtes Hackfleisch, Kartoffelstärke, Ei und Gouda-Käse, dazu Salsa picante Dip
5,90€
Chicharrones
Schweinebauch frittiert mit Salatbukett, dazu hausgemachtes Brot und Salsa picante Dip
7,90€
Ajillo de camarones
Shrimps in Knoblauchsauce auf Salatbett, dazu hausgemachtes Brot
6,90€
Entrada variada pequeña
Kleiner Tapasteller mit Tostones cubanos, Boniato frito und Yuca frita, dazu Salsa picante Dip
7,90€
Entrada variada grande
Großer Tapasteller mit Tostones cubanos, Boniato frito, Yuca frita und Croquetas, dazu Salsa picante Dip
10,90€
Tapas plato
Tapasplatte für 3 - 4 Personen, vom Küchenteam aus unseren Tapas zusammengestellt, dazu Guacamole (Avocado Chili Dip) und Salsa picante Dip
30,90€
Nachos ~ Tortilla Chips
Nacho Chips
Körbchen Tortilla Chips dazu Salsa picante Dip
4,90€
Nachos con queso
Teller Tortilla Chips mit Gouda-Käse überbacken dazu Salsa picante Dip
6,90€
Nachos con picadillo y queso
Teller Tortilla Chips mit gemischtem Hackfleisch und Gouda-Käse überbacken dazu Salsa picante Dip
9,90€
Nachos con pollo y queso
Teller Tortilla Chips mit gezupfter Hühnerbrust, Paprikastreifen, Zwiebeln und Gouda-Käse überbacken dazu Salsa picante Dip
9,90€
Ein Extra zu deinen Tapas oder Nachos?
Salsa picante Dip
1,60€
Guacamole
(Avocado Chili Dip)
2,20€
Jalapeno scheiben
1,60€
Mayonnaise/ Ketchup
1,20€
Knoblauchöl
1,20€
Suppen
Sopa de verdura
Gemüsesuppe dazu hausgemachtes Brot
5,90€
Sopa de pollo
Gemüsesuppe mit Hühnerbrust dazu hausgemachtes Brot
7,90€
Sopa de papa con chorizo
Kartoffelsuppe mit Chorizo dazu hausgemachtes Brot
8,90€
Sopa de frijoles negros
Schwarze Bohnensuppe dazu hausgemachtes Brot
7,90€
Sopa de coco con camarones picante
Bunte Kokossuppe mit Shrimps, Koriander, Chili, Knoblauch, Thymian und Oregano, dazu hausgemachtes Brot
8,90€
Salate
Ensalada de tomate y pepino
Tomaten-Gurkensalat mit Zwiebelringen und Balsamico dazu hausgemachtes Brot
4,90€
Ensalada variada
Gemischter Salat mit Kopfsalat, Tomate, Gurke, Mais, Paprika, Möhren und Oliven mit unserem Zitronen-Knoblauch Dressing dazu hausgemachtes Brot
5,90€
Ensalada con nueses
Gemischter Salat zusätzlich mit Walnusskerne und unserem Zitronen-Knoblauch Dressing dazu hausgemachtes Brot
6,90€
Ensalada con tiras de pollo
Gemischter Salat zusätzlich mit Hühnchenstreifen und unserem Zitronen-Knoblauch Dressing dazu hausgemachtes Brot
9,90€
Ensalada con camarones y salsa de la casa
Gemischter Salat zusätzlich mit Shrimps in Sahnesauce und unserem Zitronen-Knoblauch Dressing dazu hausgemachtes Brot
9,90€
Kleine Speisen
Papas rellenas
Zwei frittierte Kartoffelbällchen (paniert) gefüllt mit gemischtem Hackfleisch und Gouda-Käse dazu Salsa picante Dip und Salatbukett
6,90€
Minuto con salsa de limo‘n y cebolla
Frittiertes Fischfilet in Zitronensauce mit Zwiebelstücken und Paprikastreifen dazu hausgemachten Brot
7,90€
Quesadillas
2 Teigtaschen gefüllt mit Gouda-Käse und etwas gezupfter Hähnchenbrust dazu Pico de Gallo (Stücke von Tomate, Gurke, Zwiebel dazu Chili - scharf)
7,90€
Plato de camarones con pan
Garnelenteller in Zitronensauce auf Zwiebel-Paprikabett mit hausgemachten Brot
8,90€
Tostones campecinos
3 frittierte Kochbananentaler gefüllt mit gezupften Rindfleisch und Paprikastreifen dazu Salsa picante Dip
9,90€
Tortilla con verdura
Teigtasche mit Tomatensauce, gefüllt mit gemischtem Gemüse und Gouda-Käse überbacken, dazu Salsa picante Dip
8,90€
Tortilla con pollo
Teigtasche mit Tomatensauce, gefüllt mit Hähnchenbrust sowie Zwiebel und Paprikastückchen und Gouda-Käse überbacken, dazu Salsa picante Dip
9,90€
Tortilla con puerco
Teigtasche mit Tomatensauce, gefüllt mit Schweinelachs sowie Zwiebel und Paprikastückchen und Gouda-Käse überbacken, dazu Salsa picante Dip c9,90
Tortilla con picadillo
Teigtasche mit Tomatensauce, gefüllt mit gemischtem Hackfleisch sowie Zwiebel, Paprikastückchen und Gouda-Käse überbacken, dazu Salsa picante Dip
10,90€
Tortilla con pescado
Teigtasche mit Tomatensauce, gefüllt mit Fischfiletstücken, Shrimps sowie Zwiebel, Paprikastückchen und Gouda-Käse überbacken, dazu Salsa picante Dip
10,90€
Hauptgerichte
Essen Happy Hour von 17 bis 18 Uhr
alle Hauptgerichte nur
10,90€
Languste
nur als Vorbestellung, mindestens 6 Tage im Voraus 3 Gang Menü - Vorspeise: Langusten Suppe, Hauptgang: Langusten ca. 280g mit Reis und als Dessert: Flan Cubano
48,90€
Langostinos
nur als Vorbestellung, mindestens 6 Tage im Voraus 3 Gang Menü - Vorspeise: Shrimps Suppe, Hauptgang: 5 ganze Langostinos gegrillt dazu Congris und als Dessert: Flan Cubano
28,90€
Hauptgerichte mit Fisch und Meeresfrüchte
Cardenas plato
Fischfilet in Zitronen-Zwiebel-Knoblauchsauce mit Paprika und Koriander, dazu Reis
13,90€
Camarones cubanos
Garnelen in Tomaten-Knoblauch-Sahnesauce, dazu Reis
14,90€
Salmón
Gebackenes Wildlachssteak in bunter Pfeffer-Sahnesauce, dazu Reis
14,90€
Pescado con nueses
Fischfilet mit Erdnussbutter, Ingwer, Knoblauch, Kokosmilch und Sojasauce, dazu Reis
13,90€
Camarones con curry y piña
Garnelen mit Koriander, Zwiebeln, Curry, Kokosraspeln und Ananas in einer Fisch-Kokos-Sahnesauce, dazu Reis
14,90€
Pescado a la dominicana
Fischfilet Dominikanischer Art mit Knoblauch, Oregano, Limettensaft, Zwiebel, Paprika, Chili, Koriander und einer Tomate-Kokosmilch-Sauce, dazu Reis
13,90€
Paella a la habanera
Reispfanne kubanischer Art mit Zwiebel, Koriander, Paprika, Paprika, Oregano und Stücken von der Rinderhüfte-, Hähnchenbrust-, Fischfilet sowie Shrimps, Miesmuscheln und 2 ganzen Garnelen
19,90€
Hemingway plato
Fischfilet, Shrimps, Paprika, Zwiebel in Tomaten-Sahnesauce, dazu Reis
14,90€
Dorada royal
Ganze Dorade kubanischer Art gegrillt mit Zwiebel-Zitronensauce auf einem Paprikabett, dazu Reis
16,90€
Plato buena vista
Fisch-, Fleischplatte gegrillt (je 1 kleines Fischfilet, Hähnchenbrust, Schweinelachssteak, Rinderhüftsteak) mit 2 ganze Garnelen mit Zitronesauce betreufelt dazu Congris
24,90€
Teigtaschen Hauptgericht
Burrito con pollo
Teigtasche mit Schmand, gefüllt mit gezupfter Hähnchen brust, Zwiebel, Paprika, Reis und Kidneybohnen mit Gouda-Käse überbacken dazu Salsa picante Dipund Pico de Gallo (Tomate, Gurke, Zwiebel dazu Chili - scharf)
11,90€
Burrito con picadillo
wie 145. nur gefüllt mit gemischtem Hackfleisch
12,90€
Burrito cubano con pollo
Teigtasche mit Schmand, gefüllt mit gezupfter Hähnchenbrust und Congris mit Gouda-Käse überbacken dazu Salsa picante Dip und Pico de Gallo (Tomate, Gurke, Zwiebel dazu Chili - scharf)
12,90€
Burrito cubano con picadillo
wie 147. nur gefüllt mit gemischtem Hackfleisch
13,90€
Hauptgerichte mit Huhn
Fricase de pollo a lo cubano
Hühnerfrikassee kubanischer Art mit Kartoffelstücken und Gemüse in einer Tomatensauce, dazu Reis
13,90€
Pollo con piña
Hähnchenbrust in Ananassauce mit Ananasstücken, dazu Reis
13,90€
Pollo con nueses
Hähnchenbrust mit Walnusskernen in Sahne-Erdnussbutter- Sauce, dazu Reis
13,90€
Santa cruz
Hähnchenbruststreifen in Tomaten-Knoblauch-Sahnesauce, dazu Reis
13,90€
Pollo a la barbacoa
Hähnchenkeule gebacken und mit einer Rotwein-Sojasauce übergossen, dazu Reis
13,90€
Pollo picante
Hähnchenbrust mit Kokos, Knoblauch, Tomate, Tabasco und Paprika, dazu Reis
13,90€
Plato de arroz cubano
Reispfanne kubanischer Art mit Hähnchenbruststücken, Zitronengras, Kurkuma, Zimt, Oregano, Curry und Zwiebel in einem Maracuja- und Orangensaftsud
13,90€
Pollo con chorizo y queso
Gefüllte Hähnchenbrust mit Gouda-Käse und Chorizo in Kokos-Ingwersauce, dazu Reis
14,90€
Pollo en salsa hawaiana picante
Hähnchenbrust mit Ingwer, Koriander, Minze, Kokos, Knoblauch, Gurke, Ananas und scharfe hawaiianische Salsa, dazu Reis
14,90€
Pollo en samba olek
Hähnchenbrust mit Ingwer, Honig, Knoblauch, Samba Olek und Sojasauce, dazu Reis
14,90€
Pechuga de pollo con piña y congris
Hähnchenbrust in Ananas-Mangosauce mit Ananasstücke im Bananenblatt angerichtet, dazu Congris
14,90€
Bistec de pollo relleno con chorizo y queso
Hähnchenbrust gefüllt mit Chorizo und Gouda-Käse in Mango-Maracuja-Chilisauce, dazu Reis
14,90€
Hauptgerichte mit Schwein
Masas de cerdo frita
Schweinebauchfleisch am knochen kubanischer Art mit Zwiebel dazu Congris, Salat und Tomatensauce
13,90€
Coditos guanabacoa
Penne Nudeln mit Zwiebel, Paprika und Chorizo in Tomaten- Sahnesauce
13,90€
Fricase de puerco
Frikassee vom Schwein kubanischer Art mit Kartoffelstücke und Gemüse in einer Tomatensauce, dazu Reis
13,90€
Bistec de cerdo en casuela con congris
Schweinelachssteak mit Gemüse in Tomatensauce, dazu Congris
13,90€
Bistec de puerco a lo cubano
Schweinelachssteak mit Zwiebel, dazu Congris
13,90€
Bistec hawai
Schweinelachssteak mit Ananasstücke und Gouda-Käse überlaufen, dazu Reis
13,90€
Tamal cubano
Polenta (Maisgries) im Bananenblatt mit Schweinelachssteak dazu Paprika und Zwiebel
14,90€
Bistec de puerco relleno con chorizo y queso
Schweinelachssteak gefüllt mit Chorizo und Gouda-Käse in Mango-Maracuja-Chilisauce, dazu Reis
14,90€
Tiras de puerco envueltas con quimbombó y queso
3 Schweinelachsröllchen gefüllt mit Okraschoten und Gouda-Käse in Mango-Chili-Sahnesauce, dazu Reis
15,90€
Hauptgerichte mit Rind
Picadillo a la habanera
Gemischtes Hackfleisch mit Rosinen und Kartoffeln in Tomatensud, dazu Congris
15,90€
Tiras de res en salten
Rinderstreifen mit Gemüse in Tomatensauce, dazu Congris
15,90€
Trinidad
Rinderstreifen mit Gemüse in Tomaten-Knoblauch-Sahnesauce, dazu Congris
15,90€
Ropa vieja
Rinderstreifen gezupft in Tomaten-Knoblauchsauce, dazu Congris
16,90€
Carne de res envuelta con quimbombó y queso
3 Rinderröllchen gefüllt mit Okraschoten und Gouda-Käse in bunter Pfeffer-Sahnesauce, dazu Congris
18,90€
Bistec de res con chorizo
Bitte wählen Sie ihre Garstufe Rinderhüftsteak mit Chorizo und Gewürzgurken in bunter Pfeffer-Sahnesauce, dazu Congris
18,90€
Bistec a lo cubano
Bitte wählen Sie ihre Garstufe Rinderhüftsteak mit Zwiebel in einem Sud mit Pfefferkörnern, dazu Congris
18,90€
Vegane Hauptgerichte
Verduras frescas en salten
Gemüsepfanne, dazu Reis
11,90€
Verduras en jugo de naranja
Gemüsepfanne in Orangensud, dazu Reis
12,90€
Exoticas verduras
Exotische Gemüse-Reispfanne mit Curry, Rosinen, Kokos, Banane, Sesamöl, Walnüssen und Ananas
13,90€
Kindergerichte
Papas frita
Pommes mit Ketchup oder Mayonnaise
4,90€
Coditos
Nudeln in Tomaten-Sahnesauce
7,90€
Muslo de pollo con papas fritas
Hähnchenkeule kubanischer Art dazu Pommes mit Ketchup oder Mayonnaise
9,90€
Desserts
Pasta de guayaba con queso
Guavengelee dazu Joghurt-Frischkäse und Manchego-Hartkäse
4,90€
Churros con azúcar y fresa
Kubanisches Fettgebäck (frittierte Teigstangen) mit Puderzucker und Erdbeersauce beträufelt
4,90€
Flan cubano
Süßspeise aus Eiern, Milch, Süßer Sahne und Zucker mit Karamell übergossen
4,90€
Helado en la fruta
Kokos, Orange oder Zitroneneis gefüllt in der Frucht
5,90€
Extra Beilagen und Portionen
Salsa picante
Tomate Chili Dip
1,60€
Guacamole
Avocado Chili Dip
2,20€
Jalapeno
Scharfe Paprikascheiben
1,60€
Mayonnaise/ Ketchup
Dip portion
1,20€
Knoblauchöl
Rapsöl mit Knoblauch
1,20€
Arroz blanco
Weißer Reis
3,00€
Coditos
Penne Nudeln
3,00€
Congris cubano
Reis mit schwarzen Bohnen, Kreuzkümmel, Paprika und Zwiebel
4,00€
Letzte Aktualisierung: 26.07.2023. Es gilt die jeweils aktuelle Speisekarte im Restaurant. Änderungen vorbehalten.