Mo.-Sa. (außer an Feiertagen) von 11.30 bis 14.30 Uhr
Incl. Sauer-Schafr Suppe oder Frühlingsrolle und Reis

Gebratener Reis mit Hühnerfleisch und Gemüse
5,00 €
Gebratene Nudeln mit Rindfleisch und Gemüse 
 
5,00 €
Schweinefleisch gebacken süß-sauer 
 
5,30 €
Gebackene Hühnerbrust in süß-sauer Sauce 
 
5,30 €
Fischfilet gebacken süß-sauer 
 
5,50 €
Knusprig Hähnchen auf süß-sauer Sauce 
 
5,90 €
Hühnerfleisch "Chop-Suey" (gemischtes Gemüse) 
Wahlweise auch mit Rind- oder Schweinefleisch
5,50 €
Rindflesich gebraten nach Gum-Pao-Art
Wahlweise auch mit Hühner- oder Schweinefleisch
6,00 €
Dreierlei Fleisch (Rind, Huhn, Schwein), versch. Gemüse
6,00 €
Acht Kostbarkeiten, scharf (Rind, Huhn, Schwein,Krabben) 
 
6,50 €
Ente knusprig auf Sojakeimlingen,(scharfe Sauce) 
7,00 €
Ente knusprig auf Bambus, Morcheln und Champignons 
 
7,00 €
Ente knusprig auf süß-sauer Sauce 
 
6,60 €
Hühnchen knusprig auf Sojakeimlingen, (scharf Sauce) 
 
6,40 €
Hühnerfleisch mit Gemüse (süß-sauer-scharf) 
 
5,50 €
Hühnerbrust stückweise gebacken mit Bambus und China Pilz 
 
5,90 €
Hühnerbrust stückweise gebacken mit scharfen Gemüse
 
5,90 €
Fischfilet gebacken mit Bambus und Morcheln 
 
5,90 €
Krabben mit verschiedenen Gemüse 
 
7,40 €
Hühnerbrust gebraten mit Curry Gemüse Wahlweise auch mit Rind- oder Schweinefleisch 
 
5,90 €
Hühnerbrust knusprig auf Sojakeimling, (scharfe Sauce) 
 
6,40 €
Schweinefleisch gebraten, sauer-scharf mit Knoblauch 
 
6,00 €
Rindfleisch gebraten mit Zwiebeln 
 
6,50 €
Gemischte Gemüse - vegetarisch (fleischlos)  vegetarisch
 
5,00 €
Schrimps- und Hühnerspieß auf gebratenen Reis und Gemüse 
(statt Reis auch mit Nudeln kombinierbar)
7,00 €
Hühnerspieß mit Sojasprossen in Erdnusssoße 
 
7,00 €
Nudelsuppe mit Hühnerfleisch / Noodles soup with chicken
2,30 €
Gemüsesuppe / Vegetable soup 
 
2,30 €
Sauer-Scharfe Suppe (Peiking Suppe) / Sour-hot soup 
 
2,50 €
Wan-Tan Suppe / Wan-Tan soup 
 
2,30 €
Eierblumensuppe mit Hühnerfleisch 
 
2,30 €
Tomatensuppe mit Rindfleisch / Tomato soup with beef 
 
2,30 €
Hühnersuppe mit Bambus und China Pilz 
 
2,60 €
Curry Rindfleisch Suppe / Curry beef soup 
 
2,30 €
Haifischflossen Suppe 
 
3,50 €
Tom Yam Suppe (sauer-scharf) / Tom-Yam soup (sour very hot)
eine sehr scharfe Suppe mit Krabben, Krebsfleisch und Stroh champignons / Shrimpsscallops, crab meat and straw mushrooms
4,30 €
Sam Sien Suppe / Sam sien soup 
Hühner-, Krebsfleisch, Krabben / chicken, crab meat and roast pork
2,90 €
Frühlingsrolle / Egg roll
2,50 €
Mini-Frühlingsrolle / Mini egg rolls 
 
2,80 €
Krupuk (Krabben Chips) / (prwan crackers) 
 
2,30 €
Gegrillter Hühnerflügel in Soja-Sauce, Knoblauch / Fried chicken wings 
 
3,90 €
Tintenfisch gebacken süß-sauer / Fried cuttlefish sweet-sour 
 
4,50 €
Krabben gebacken süß-sauer / Srhips sweet-sour 
 
4,90 €
Wan-Tan gebacken mit Süß-Sauer-Sauce / Fried Wan-Tan sweet-sour 
 
2,80 €
Gebackenes Gemüse / Fried vegetable 
 
2,90 €
Jiao-Zhe / Maultasche (Fleischfüllung)
 
3,50 €
Hühnerspieß mit Erdnusssoße 
 
3,50 €
Sojakeimlings-Salat / Soya sprout salad
 
2,50 €
Gemischter Salat / Mixed salat 
 
2,50 €
Hühnerbrust Salat / Chicken breast salad 
 
3,50 €
Krabben-Salat / Shrimps salad 
 
5,30 €
Thunfisch Salat 
 
3,90 €
Gurken Salat mit Knoblauch 
 
2,50 €
Pikant Kohl Salat 
 
2,50 €
Suki Jaki
Japanische Spezialität, Rindfleisch mit Gemüse und Glasnudeln
9,90 €
Acht Kostbarkeiten  / eight treasures
Verschiedene Fleischsorten, Krabben und Gemüse, scharf
10,90 €
Knusprig Huhn mit acht Kostbarkeiten / Chrispy Chicken with eight treasures 
 
11,60 €
Knusprige Ente acht Kostbarkeiten / Chrispy Duck with eight treasures 
 
12,90 €
San-Sin 
Krabben, Rind- und Hühnerfleisch mit Bambus, Strohchampignons und China Pilzen
11,90 €
San-Sin Go-Ba 
Rind-, Hühnerfleisch und Krabben auf Reiskruste
11,90 €
Hühnerfleisch süß-sauer-pikant (im Tontopf serviert) 
 
10,90 €
China Palast "Yin-Yang"
Ente und Huhn, knusprig auf Gemüse
12,60 €
Schweinefleisch zweimal gebraten süß-sauer-scharf
10,90 €
"Gan-Bian" Rindfleisch (zweimal gebraten) süß-sauer-scharf (knusprig) 
 
11,60 €
Knusprig Hühnchen auf Sojakeimling mit Zitronen- oder Erdnussoße
10,90 €
Nudeln knusprig gebakcen mit Hühnerfleisch u. Gemüse 
 
10,90 €
Shrimps und Hühnerspieß gebacken auf gebratener Reis oder Bratnudeln mit Spiegelei
 
11,60 €
Heilbutt Steak mit knuspriger Haut mit Gemüse und scharfer Knoblauch Soße 
 
11,90 €
Knusprige Ente mit Mandeln, Cashewnüsse und Weinsauce / Crispy duck with almonds, Cashewunds and wins sauce 
 
12,60 €
Knusprige Ente auf Sojakeimlingen und Sauce nach Wahl 
(Zitronensauce, Erdnusssauce, Orangensauce, Knoblauchsauce, Malasischer scharfe Currysauce)
12,60 €
Lammfleisch paniert gebacken in scharf Knoblauch Sauce 
 
12,60 €
Ameisen auf dem Baum 
klein gehacktes Flesich u. Gemüse auf gebackene Glasnudeln, pikant)
10,90 €
Rotes Rind 
Rindfleisch in roter, sehr scharfer Sauce
11,60 €
Früchte Hähnchen 
Hähnchenbrust Filet mit verschiedenen Früchte und wenig Gemüse
10,90 €
Weißer Engel
Hähnchenbrust Filet in Weißer Sahne Sauce
10,90 €
Dschingis-Khan-Ente 
Knusprig gebackene Ente auf Gemüse und Riesengarnelen, scharf Knoblauch Sauce
16,90 €
Riesengarnellen mit Schall 
gegrillt in scharfe Knoblauch Soße
16,90 €
Glück ganzer Familie 
verschiedenste Fleischsorten mit Krabben u. Gemüse serviert mit Vorsuppe, Dessert oder Kaffee, Tee
pro Person
13,90 €
Liebes Paar Gericht für zwei Personen
serviert mit Vorsuppe
Ente, Hühnchen knusprig gebacken auf verschiedene Fleischsorten und Gemüse, Riesengarnellen rundherum
35,00 €

Heiß dampfend servieren wir Ihnen chinesische Kochkunst: "Tit Pan", noch kochend in Gusseisenteller gereicht, eröffnet Ihnen ganz neue kulinarische Frude. Verschiedene Fleisch- und Fischgerichte stehen für dieses fernöstliche, außergewöhnliche Esserlebnis zur Auswahl.

Tian-Jing Schweinefleisch
Scheinefleisch auf Gemüse mit Sa-Cha Sauce / Prk "tit-pan" vegetables, sa-cha sauce
11,60 €
Sonnenaufgang
Hühnerbrust gebacken "Tit-Pan" (süß-sauer-scharf) / Chicken breast "tit-pan" (sweet-sour-hot)
11,60 €
Shan-Dong Rindfleisch
Gebratenes Rindfleisch mit Paprika, Bambus u. schwarze Bohnen (pikant) / Fried beef "tit-pan" (with green peppers, black beans and bamboo sprouts)
12,00 €
Knusprige Ente auf Gemüse "Tit-Pan"
Duck crispy with vegetables "tit-pan"
12,90 €
Die Duftende Ente
Knusprige Ente "Tit-pan" in Heißen Pfannen mit Zwiebeln
13,60 €
Im Reich der sieben Göttinnen
Rind-, Schweine-, Hühnerfleisch mit Gemüse in sehr scharfe Sojasoße
12,60 €
Die Königin des Meeres 
Riesengarnellen mit Gemüse in scharfe Soße
16,90 €
Gum-Bao Lammfleisch 
Lammfleisch gebraten mit Gemüse "Tit-Pan"
12,90 €
Hochzeit des Meeres
Schrimps und Tintenfisch in sehr scharfe Gemüse Sauce auf "Tit-Pan" Heißer Pfannen serviert
12,90 €
Scheinefleisch Chop-Suey (gemischtes Gemüse) / Pork chop-suey
7,90 €
Scheinefleisch mit Bambus und China Pilzen 
Pork with bamboo sprouts and Chinese mushroom
9,60 €
Scheinefleisch knusprig gebacken in süß-sauer Sauce 
Pork swee-sour
7,90 €
Scheinefleisch Pa-Pao (mit Gemüse, scharf) 
Pork pa-pao (hot)
8,60 €
Scheinefleisch mit BAmbus und Morcheln 
 
8,60 €
Scheinefleisch geröstet, glaisert mit pikatner, süß, chinesischer Soße 
 
8,60 €
Scheinefleisch gebraten nach Gum-Pao-Art mit Cashewnüssen (sehr scharf) 
Pokr Gum-Pao (very hot)
8,90 €
Rindfleisch Chop-Suey (Gesmüse)
8,90 €
Rindfleisch  mit Bambus und China Pilz
Beef with bamboo sprouts and Chinesemushrooms
9,90 €
Rindfleisch mit Gemüse in Currysoße 
 
8,90 €
Rindfleisch gebraten Pa-Pao mit Gemüse (pikant)
Beef pa-pao (hot)
9,60 €
Rindfleisch mit Brokkoli und Bambussprossen 
Beef with broccoli and bamboo sprouts
9,60 €
Rindfleisch gebraten mit Zwiebeln 
Beef with onions
9,60 €
Rindfleisch mit Paprika und schwarzen Bohnen (pikant) 
 
9,60 €
Hühnerbrust Chop Suey (Gemüse)
CHicken chop-suey
8,30 €
Hühnerbrust mit Bambus und China Pilz 
Chicken with bamboo sprouts and chinese mushrooms
9,90 €
Curry Hühnerfleisch mit Gemüse 
Curry chicken
8,60 €
Gebratene Hühnerbrust mit Cashewnüssen (scharf, Knoblauch) 
Chicken with vegetables, Cash nuts (hot)
10,20 €
Hühnerbrust mit Champignons und Spargel 
 
9,60 €
Hühnerbrust mit Gemüse und Mandeln 
 
9,60 €
Hühnerbrust mit Ananas 
 
8,60 €
Hühnerbrust knusprig gebakcen süß-sauer 
Chicken breast sweet sour
9,60 €
Hühnerbrust knusprig gebacken auf Sojakeimlingen und pikanter Soße 
 
9,60 €
Knusprig gebackenes Hühnchen Chop-Suey (Gemüse)
Chrispy fied chicken chop-suey
9,60 €
Knusprig gebackenes Huhn mit Bambus und China Pilzen
Chrispy chicken with bamboo sprouts and chinese mushrooms
10,90 €
Knusprig gebackenes Huhn süß-sauer 
Chrispy chicken sweet-sour
9,90 €
Knusprig gebackenes Huhn Pa-Pao (Gemüse, scharf) 
Chrispy fried chicken with vegetables (hot)
10,60 €
Knusprig gebackenes Huhn auf Nudeln mit pikanter Sauce 
Chrispy chicken with noodles and Sauce
10,60 €
Hühnerspieß mit Sojakeimlingen mit Erdnusssoße 
 
10,60 €
Knusprig Ente Chop-Sueay (Gemüse)
Duck chop-suey
10,90 €
Knusprig Ente mit Bambus und China Pilzen
Chrispy Duck with bamboo sprouts and chinese mushrooms
12,60 €
Knusprig Ente auf süß-sauer-Sauce
sweet-sour duck
11,60 €
Knusprig Ente Pa-Pao Gemüse (pikant)
Chrispy duck pa-pao (hot)
11,90 €
Knusprig Ente auf Bratnudeln mit pikanter Sauce 
11,90 €
Knusprig Ente mit Bambus und Morcheln 
 
11,60 €
Entenfilet mit Spargeln und Champignons (nicht knusprig) 
 
10,90 €
Entenfilet mit Champignons und Morcheln (nicht knusprig)  
 
10,90 €
Fischfilet paniert geb. Chop-Suey (Gemüse)
Fish chop-suey
8,60 €
Fischfilet paniert geb. mit Bambus und China Pilz 
Fish with bamboo sprouts and chinese mushroom
8,90 €
Fischfilet paniert geb. mit süß-sauer-Soße 
sweet-sour fish
8,60 €
Fischfilet paniert geb. Pa-Pao (Gemüse, pikant) 
fish filet pa-pao (vegetables, hot)
8,60 €
Tintenfisch paiert gebacken mit süß-sauer-Soße
Cuttlefish fried with sweet-sour-Sauce
10,90 €
Tintenfisch nach Gum Art (Gemüse, Knolbauch, pikant) 
Stir fried cuttlefish gum-pao (hot, vegetable)
10,90 €
Krabben paniert geb. mit süß-sauer-Sauce 
sweet-sour shrimps
11,60 €
Krabben mit Gemüse (pikant, Knoblauch)
Shrimps with vegetables (hot)
11,90 €
Krabben mit Gemüse und Cashewnüssen
Shrimps with vegetables and cache nuts
11,90 €
Riesengarnellen Chop-suey (Gemüse) 
King prawns chop-suey
13,90 €
Riesengarnellen mit Bambus und CHina Pilzen 
King prawns with bamboo sprouts and Chinese mushrooms
15,90 €
Riesengarnellen paniert geb. mit süß-sauer-Sauce 
King prawns fried with sweet-sour-sauce
14,90 €
Riesengarnellen Gum-Pao (Gemüse, scharf) 
King prawns gum-pao (hot)
14,90 €
Buddhistisch Lo-Han Gemüse (verschiedenes)
Fried vegetables
7,50 €
Gebratene Sojakeimlinge 
fried Soya sprouts
7,60 €
Brokkoli, Bambus und China Pilzen gebraten 
Stirfried, broccoli, bamboo sprouts and Chinese msuhrooms
8,60 €
Tofu (Bohnenquark) mit China Kohl 
7,90 €
Morcheln mit Glasnudeln  vegan
 
7,90 €
Mo-Po-Tofu (Bohnenquark mit Gemüse, scharf) 
 
9,90 €
Gebratener Eierreis mit Gemüse vegetarisch
6,90 €
Gebratener Eierreis mit Schweinefleisch und Gemüse 
 
7,90 €
Gebratener Eierreis mit Rindfleisch und Gemüse 
Beef fried rice
8,60 €
Gebratener Eierreis mit Hühnerfleisch und Gemüse 
Chicken fried rice
7,90 €
Nasi-Goreng (verschiednee Fleischsorten, Krabben, Gemüse, Curry) 
Nasi-goreng (assorted meats, shrimps and vegetables, curry)
8,60 €
Gebratener Eierreis mit Krabben und Gemüse 
Fried rice with shrimps
9,90 €
Gebratener Eierreis mit knusprige Ente und Sauce 
Fried rice with duck
999,99 €
Bratnudeln mit Gemüse
7,00 €
Bratnudeln mit Schweinefleisch 
fried noodles with pork
7,20 €
Bratnudeln mit Rindfleisch 
Beef fried noodles
7,80 €
Bratnudeln mit Hühnerfleisch 
Chicken fried noodles
7,50 €
Bami-Goreg verschiednee Fleischsorten, Krabben, Gemüse, Curry)
Bami-goreng (assorted meats, shrimps and vegetables, curry)
7,90 €
Sam-Sien Nudeln gebraten "Spezial" extra scharf
 
8,20 €
Bratnudeln mit Krabben
fried noodles with Shrimps
9,20 €
Nudelsuppen Topf mit Hüherfleisch 
Big noodles soup with chicken
8,90 €
Nudelsuppen Topf mit verschiedenen Fleischsorten, Gemüse
Big noodles soup with assorted meat
9,50 €
Reis
1,50 €
Portion Gebratener Reis 
 
3,00 €
Portion Gebratene Nudeln
 
3,00 €
Sauce (nach Wahl) 
 
1,50 €
Pommes 
 
1,50 €
Glasnudeln 
 
3,50 €
Sojasprossen 
 
3,50 €
Gebratener Reis mit Schweinefleisch
5,50 €
Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch 
 
5,50 €
Hühnerbrust mit Pommes 
 
5,50 €
knusprige Ente mit Reis und süß-sauer Sauce 
 
6,50 €
Hühnerspieß mit Pommes 
 
5,90 €
Lychees
2,50 €
Gemischter Obstsalat 
Fruit Salat
2,50 €
Gebackene Banane
fried banana
2,80 €
Gebackene Litchis 
fried lychees
2,80 €
Gebackene Ananas 
fried pineapple
2,80 €
Gebackene Banane, Apfel, Ananas 
fried banana, apple, pineapple
3,20 €
Flambierte Bananen
flamed banana
3,50 €
Flambierte Apfel, Bananen, Ananas 
flamed apple, banana, pineapple
3,80 €
Gemischtes Eis mit Lychees 
Mixed ice cream with lychees
3,50 €
Menü HONG-KONG
China Palast Reistafel für 2 Personen
31,00 €
1. Gang
Aperetif: Pflaumenwein, Sauer-Scharfe Suppe oder Frühlingsrolle, Pikant Kohl Salat
2. Gang
Geröstete Ente mit Sauce "Hong Kong", Huhn, knusprig gebacken mit Bambssprossen und Tongut-Pilzen, Rindfleisch mit Ananas und Spargel (süß-Sauer-Soße), Brokkoli mit Spargel und Gemüse
3. Gang
Kaffee, Espersso, Cappuccino oder Lychees
Chinesisches Frühlingsmenü
China Palast Reistafel für 2 Personen
35,00 €
1. Gang
Aperetif: Pflaumenwein, Sauer-Scharfe Suppe oder Frühlingsrolle, Pikant Kohl Salat
2. Gang
Satie-Platte Fleischspieße und Riesengarnellen, Geröstete Ente a la China Palast, Hühnerbrust mit acht Kostbarkeiten, Knuspriger Schweinefleisch in süß-sauer-soße, Loh-Hahn vegetarisch (fleischlos)
3. Gang
Gebackene Lychees mit Honig und Mandeln

Letzte Aktualisierung: 11.10.2024. Es gilt die jeweils aktuelle Speisekarte im Restaurant. Änderungen vorbehalten.