Dienstag - Freitag von 11.30 - 15.00 Uhr außer an Feiertagen Alle Tagesmenüs werden mit Sauer-Scharf-Suppe oder Frühlingsrolle serviert.

Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch
leicht gewürzt
6,00 €
Gong-Bao Hühnerfleisch mit Bambus und Champingnons
Knoblauch, scharf gewürzt
6,50 €
Knusprig gebackenes Hühnerbrustfilet
mit chin. Gemüse leicht gewürzt
7,00 €
Schwein im Gemüsegarten
Chop Suey, leicht gewürzt
6,50 €
Gebackenes Schweinefleisch
Süss-Sauer Geschmack
6,50 €
Gemüsegarten
leicht gewürzt
5,80 €
Gebackenes Fischfilet mit versch. Gemüse
würzig scharf
7,00 €
Bauernente
Knusprig gebackene Ente mit chin. Gemüse
8,00 €
Entenfleisch mit versch. Gemüse
leicht gebraten
6,90 €
Rindfleisch Mongolei-Art
würzig-scharf
7,20 €
Sauer-Scharf-Suppe
Peking - Gulasch
2,60 €
Tomatencremsuppe mit Hühnerfleisch
2,60 €
Gemüsesuppe mit Tofu
2,60 €
Hühnercremsuppe mit Mais
2,60 €
Wan-Tan-Suppe
Teigtasche gefüllt mit Schweinefleisch und Chinakohl
2,60 €
Peking-Enten-Suppe
scharf
3,10 €
Meeresfrüchtesuppe
Garnelen, Tintenfisch und Krebsfleisch
4,10 €
Siu Mai
5,10 €
Hühnerfleischsalat mit Sojasprossen
scharf
5,20 €
Garden-Platte
6,20 €
Gemischter Salat
2,60 €
Gebackene Wan Tan
4,10 €
Krupuk
Shripms-Chips
2,60 €
Platte des Kaisers
Gebackene Wan-Tan, Garnelen, Minifrühlingsrolle, Siu Mai
7,70 €
Hühnerfleischspiess
Erdnusssauce, scharf
4,10 €
Frühlingsrolle
2,60 €
Pi-Pa-Garnelen
6,70 €
Minifrühlingsrollen
2,10 €

Huhn

Das gute Huhn von Szechuan geb. Hühnerbrust
mit Zwiebeln, Paprika und scharfer Sauce
8,30 €
Huhn vom Lande Knusprig geb. Hühnerbrust
mit feinem Gemüse leicht gezürzt
8,80 €
Betrunkenes Huhn
Gebr. Hühnerbrustfilet mit Bambus, Champingnons, Zwiebeln, Möhren und Weissweinsauce
9,30 €
Glückliches Huhn Gebr. Hühnerbrust mit
Champingnons, Strohpilzen und chin. Pilzen
9,30 €
Huhn auf dem Scheiterhaufen
Knusprig gebratene Hühnerbrust mit chin. Gemüse, spezial Scharf-Sauce Chili, Ingwer, Knoblauch
9,30 €
Des Kaisers kleine Freundin
Knusprig geb. Hühnerbrust mit Ananas und Lychees süss-sauer
9,30 €
Vogel im Nest Gebr. Hühnerbrust mit Pilzen,
Möhren und Spargel im Nudelnest
10,30 €
Ente vom Hof Entenfleisch mit feinem Gemüse
leicht gebraten und scharf
9,90 €
Shanghai-Ente
Kross geb. Ente mit Kaiserschoten, Champingnons, Sojabohnensprossen, Bambus und Mais
11,40 €
Kantonesische Ente
Kross geb. Ente mit feinem Gemüse leicht Gewürzt
11,40 €
Szechuan Ente Kross gebackene Ente
mit Bambus und chin. Pilzen scharf
11,40 €
Ente im Glück Kross geb. Ente mit
Champingnons, Strohpilzen, Möhren und chin. Pilzen
12,40 €
Ente im Obstgarten
Kross geb. Ente mit Ananas, Lychees und Mandarinen
11,80 €
Ente im Fluss Kross geb. Ente mit Garnelen
Champingnons, Spargel, Kaiserschoten und Möhren
13,40 €

Schwein

Des Bauern Liebling
Gebr. Schweinefleisch mit feinem Gemüse
8,80 €
Glücksschwein
Gebr. Schweinefleisch mit Champingnons, Strohpilzen und chin. Pilzen
9,30 €
Schwein von den Tropen
Gebackenes Schweinefleisch mit Ananas, Lychees und Süss-Sauer-Sauce
9,30 €
Langlebiges Schwein
Gebr. Schweinefleisch mit Bambus, Champingnons, Zwiebeln Knoblauch, scharf
9,80 €
Neugieriges Schwein
Gebackene Schweineschnitzel mit Ananas, Lychees und Mandarinen
9,80 €
Fastenschwein
Gebackenes Schweinefleisch mit knackigem Gemüse würzig scharf
10,00 €
Schwein auf Abwegen
Knusprig geb. Schweinefleisch mir Erdnusssauce scharf
10,30 €
Schwarzes Rind
Gebratenes Rindfleisch mit Paprika, Zwiebeln, Pilzen und schwarzer Bohnensauce
10,00 €
Rind auf der Weide
Rindfleisch mit Bambus, Zwiebellauch und Chili scharf gebraten
10,40 €
Wilder Stier
Gebratenes Rindfleisch mit Bambus, Zwiebeln und Pilzen Knoblauch scharf
10,40 €
Dschingis-Khan
Gebr. Rindfleisch mit Zwiebeln würzig scharf
10,70 €

Fisch Rotbarschfilet

Schillernder Regenbogen
Gebackenes Fischfilet mit feinem Gemüse
10,20 €
Freund und Feind
Geb. Fischfilet mit Ananas u. Lychees Süss-Sauer
10,80 €
Kantonesischer Fisch
Geb. Fischfilet mit Champingnons u. chin. Pilzen
11,30 €
Blumiger Tintenfisch
Gebratener Tintenfisch mit Grünspargel, Bambus Knoblauch scharf
11,70 €
Melodie des Meeres
Gebratene Garnelen mit Kaiserschoten, Champingnons, Mais und Sojasprossen
13,90 €
Vom Grund des Meeres
Gebackene Garnelen mit Süss-Sauer-Sauce
14,50 €
Tai-Ji
Gebratene Garnelen mit Brokkoli
14,90 €
Königin der Meere
Gebratene Garnelen mit Jakobsmuschel, Tintenfisch und Gemüse im Nudelnest
16,50 €
Lady in Red
Gebr. Garnelen mit Schale und Zwiebeln pikant
17,50 €
Buddhas Freude vegetarisch
Gebratene chin. Gemüse und Spargel
8,10 €
Gemüsegarten vegetarisch
Gebratene Tofu mit Sojasprossen, Strohpilzen, Kaiserschoten, Bambus, Champingnons, Mais und Morcheln
9,20 €
Orientreise
Gebr. Nudeln mit Hühnerfleisch und Gemüse
8,20 €
Chinesische Bauernhochzeit
Gebratener Eierreis mit Hühnerfleisch, Schinken und Erbsen
8,10 €
Paradiesvogel
Gebratener Eierreis mit Garnelen, Hühnerfleisch, Schinken und Erbsen
10,80 €
Himmlischer Frieden
Gebratene Nudeln mit Kaiserschoten, Bambus, Krebsfleisch, Tintenfisch, Strohpilzen, chin. Pilzen und Garnelen
12,90 €
Nasi-Goreng
Gebratener Eierreis mit dreierlei Fleisch und Curry scharf
9,30 €
Bami-Goreng
Gebratene Nudeln mit dreierlei Fleisch und Curry scharf
9,30 €
Gefangenenchor
Rindfleisch, Zwiebeln, Bambus und Pilze würzig scharf
12,90 €
in die Tropen
Hühnerbrust mit Kokosnuss und Curry
12,90 €
Weisheit des Ostens
Garnelen, Tofu, Spargel und Pilze
14,50 €
Schatzkammer des Meeres
Garnelen, Tintenfisch, Jakobsmuschel, Krebsfleisch und feines Gemüse
16,00 €
Portion gebratene Nudeln oder Reis
1,90 €
Portion gebratene Glasnudeln
3,00 €
Gebratene Morcheln
3,00 €
Portion gebratene Sojasprossen
3,00 €
Portion Pommes Frites
1,60 €
Süß-Sauer-Sauce
1,10 €
Knoblauch-Scharf-Sauce
1,10 €
Braune-Sauce
1,10 €
Erdnuss-Sauce
1,10 €
Menü Shanghai ab 2 Personen pro Person
16,30 €
1. Gang
Wan-Tan-Suppe
2. Gang
Minifrühlingsrolle
3. Gang
Knusprig gebackene Ente mit feinem Gemüse
4. Gang
Gebackenes Schweinefleisch Süss-Sauer
5. Gang
Gebackenes Fischfilet mit Pilzen
6. Gang
Vogel im Nest
7. Gang
Hausteller Nachtisch
Menü des Drachen ab 2 Personen pro Person
19,00 €
1. Gang
Sauer-Scharf-Suppe
2. Gang
Hühnerfleischspiess
3. Gang
Knusprig gebackene Hühnerbrust mit feinem Gemüse
4. Gang
Knusprig gebackene Ente in Süss-Sauer-Sauce
5. Gang
Gebratene Garnelen mit Kaiserschoten, Bambus, Mais und Sojasprossen
6. Gang
Knusprig geb. Schweinefleisch mit Erdnusssauce scharf
7. Gang
Hausteller Nachtisch
Menü der Liebe ab 2 Personen pro Person
27,00 €
1. Gang
Hühnercremsuppe mit Mais
2. Gang
Paradiesplatte
3. Gang
Knusprig geb. Hühnerbrust mit Lychees und Ananas
4. Gang
Knusprig geb. Ente mit Pilzen
5. Gang
Knusprig geb. Ente mit feinem Gemüse
6. Gang
Gebratene Garnelen mit Jakobsmuschel, Tintenfisch und Gemüse im Nudelnest
7. Gang
Hausteller Nachtisch
Menü für 3 Personen
42,00 €
1. Gang
Wan-Tan-Suppe
2. Gang
Shrimps-Chips Krupuk
3. Gang
Hühnerbrust mit versch. Gemüse
4. Gang
Gu-Lao Schweinefleisch Süss-Sauer
5. Gang
Shamghai Ente
6. Gang
Grossgarnelen mit versch. Gemüse
7. Gang
Gebackene Banane mit Honig
Menü für 4 Personen
62,00 €
1. Gang
Hühnerfleischsuppe mit Champignons
2. Gang
Verschiedener Gemüsesalat
3. Gang
Schweinefleisch mit versch. Gemüse
4. Gang
Gu-Lao Schweinefleisch Süss-Sauer
5. Gang
Sukijaky Rindfleisch
6. Gang
Hongkong Ente
7. Gang
Grossgarnelen mit Curry und Gemüse
8. Gang
Chin. gemsichtes Obst

Tie-Pan ist eine chinesische Nationalspeise. Sie wird auf einer ganz heissen Gusseinsenplatte serviert

Hähnchenfilet gebraten
Mit Bambusspitzen und Champignons Knoblauchsauce
9,50 €
Grossgarnelen
Mit Ente, Paprika, Bambus und Champignons Spezial braune Sauce
13,40 €
Grossgarnelen
Mit Rindfleisch, Morcheln und Bambus
12,00 €
Gan-Sao-Rou
Rindfleisch in Austern-Sauce und pikant scharf gebr.
10,70 €
Da-Xia-Ya für 2 Personen
Knusprige Ente mit Grossgarnelen und Gemüse inkl. Sauer-Scharf-Suppe und Früchten pikant
27,30 €
Grossgarnelen in scharfer roter Sauce
13,70 €
Shan-Xien-Tie-Pan
Grossgarnelen, Hähnchenfilet und Schweinefleisch mit Bambus und Champignons
12,10 €
Dreierlei Fleisch
Rind-, Schweine- und Hühnerfleisch mit Grossgarnelen, chin. Gemüse und Knoblauch scharf
9,90 €
Knusprige Ente
Mit Grossgarnelen und Gemüse pikant
13,60 €
Schweinefleisch
Mit Bambus und Champignons scharf
9,40 €
Dreierlei Fleisch für 2 Personen
Rind-, Schweine- und Hühnerfleisch mit Grossgarnelen, chin. Gemüse und Knoblauch scharf dazu Sauer-Scharf-Suppe und Dessert
25,50 €
Lychees
2,60 €
Gebackene Banane
2,60 €
Gebackene Ananas
2,60 €
Flambiertes Eis
4,10 €
Obstsalat Frisch
4,10 €
Fadenziehende Äpfel
4,10 €
Fadenziehende Bananen
4,10 €
Hausnachtisch
6,20 €
Nachtisch des Kaisers für 4 Personen
26,50 €

Letzte Aktualisierung: 27.03.2023. Es gilt die jeweils aktuelle Speisekarte im Restaurant. Änderungen vorbehalten.