Köstliche
SPEISEN AUS UNSERER CHINESISCHEN KÜCHE
BEILAGEN
GEBRATENER REIS
mit Ei
2,00
€
GEBRATENE NUDELN
mit Sojakeimen
2,00
€
GEBRATENE REISNUDELN
3,00
€
CHINESISCHE SPEZIALREISTAFEL
FÜR 2 PERSONEN
1. Sauerscharfe Suppe oder Loempia 2. Gebackenes Schweinefleisch süß-sauer 3. Hühnerbrust mit Curry 4. Rindfleisch Gong Bao 5. Kanton-Ente kross gebacken 6. Chinesisches Obst oder gebackene Banane
29,50
€
FÜR 2 PERSONEN
1. Wan-Tan-Suppe oder Loempia 2. Hühnerbrust mit chinesischen Champignons 3. Gebratene Hummerkrabben mit Paprika, Champignons, Bambussprossen, Mandeln (scharf) 4. Rindfleisch nach „Szetctuian-Art“ 5. Kanton-Ente kross 6. Chinesisches Obst oder gebackene Banane
32,00
€
FÜR 2 PERSONEN
1. Sauerscharf-Suppe oder Loempia 2. Ente kross gebacken 3. Schweinefleisch süß-sauer 4. Rindfleisch „Szetchuan-Art“ (scharf) 5. Gebackene Hühnerbrust mit Nusssauce 6. Hummerkrabben Gong Bao 7. Gebackene Banane mit Honig
34,50
€
ENTENFLEISCH GERICHTE
ENTE MIT CHINESISCHEM GEMÜSE
13,50
€
ENTE MIT PAPRIKASCHOTEN (SCHARF)
13,50
€
ENTE NACH "KANTONISCHER ART"
kross gebacken
13,50
€
ENTE
MIT CHINESISCHEN PILZEN UND BAMBUS
13,90
€
GEBACKENE ENTE
mit süß-sauer Sauce
13,50
€
GEBACKENE ENTE
mit Curry Sauce
13,50
€
GEBACKENE ENTE
mit Nusssauce
13,50
€
ENTE MIT 8 KOSTBARKEITEN (PIKANTER SAUCE)
mit Gemüse und Cashewnüssen
13,90
€
ABEND MENÜS
SCHWEINEFLEISCH KUNG PO (SCHARF)
9,50
€
GEBACKENE HÄHNCHENKEULE
mit Gemüse (scharf)
9,50
€
RINDFLEISCH
mit Broccoli und Champignons
10,00
€
GEBRATENES ENTENFLEISCH
mit Bambus und Chinakohl (scharf)
10,00
€
DINNER
FÜR 3 PERSONEN
1. Sauerscharfe Suppe 2. Loempia 3. Gebratene Hummerkrabben chinesischer Art (scharf) 4. Hay-Sen-Ente, kross gebacken 5. Rind- und Schweinefleisch mit Gemüse 6. Chinesisches Obst
45,00
€
FÜR 4 PERSONEN
1. Haifischflossensuppe 2. Loempia 3. Gebratene Hummerkrabben mit Morcheln, Paprika, Champignons, Bambussprossen, Mandeln (scharf) 4. Gebackenes Schweinefleisch süß-sauer 5. Hühnerbrust mit Champignons, Bambussprossen 6. Kanton-Ente kross gebacken 7. Chinesisches Obst oder gebackene Banane
59,00
€
FÜR 5 PERSONEN
1. Sauer-Scharf-Suppe 2. Loempia 3. Gebackener chinesischer Hummer mit süß-sauer Sauce 4. Kanton-Ente kross gebacken 5. Rindfleisch mit Curry 6. Schweinefleisch mit Gemüse (scharf) 7. Hühnerbrust mit Champignons, Bambussprossen, Mandeln 8. chinesisches Obst
62,50
€
FÜR 6 PERSONEN
1. Sauer-Scharf-Suppe 2. Loempia 3. Gebackenes Spanferkel mit scharfer Sauce 4. Kanton-Ente kross gebacken 5. Gebackene chinesische Hummerkrabben süß-sauer 6. Rindfleisch mit Spargel, Champignons 7. Hühnerbrust mit Curry 8. Schweinefleisch mit Ananas 9. Gebackene Banane
72,50
€
FAMILIEN-MENÜS
MENÜ FÜR 2 PERSONEN
mit Peking-Suppe oder Frühlingsrolle: 1. Schweinefleisch süß-sauer 2. Rindfleisch mit Zwiebeln 3. Ente „Rotes Schloss“ Dessert: gebackene Banane
28,50
€
MENÜ FÜR 3 PERSONEN
mit Peking-Suppe oder Frühlingsrolle 1. Hühnerbrust mit Curry 2. Ente „Rotes Schloss“ 3. Rindfleisch mit Champignons 4. Gebackenes gemischtes Gemüse Dessert: gebackene Banane
40,50
€
MENÜ FÜR 4 PERSONEN
mit Peking-Suppe oder Frühlingsrolle 1. Schweinefleisch süß-sauer 2. Hühnerbrust „nach Szetchuan Art“ 3. Rindfleisch mit chinesischen Gemüse 4. Ente „Rotes Schloss“ 5. Gebackenes Spanferkel mit Sojasauce (scharf) Dessert: gebackene Banane
52,50
€
Fernöstliche SPEZIALITÄTEN
GEBRATENE NUDELN
YAROUCHAOMIAN GEBRATENE NUDELN
mit Entenfleisch (auf Wunsch Ente knusprig & Sauce extra)
11,90
€
GEBRATENE NUDELN
mit Ei und Gemüse
7,30
€
GEBRATENE NUDELN
MIT SCHWEINEFLEISCH
9,00
€
GEBRATENE NUDELN
MIT HÜHNERFLEISCH
9,00
€
GEBRATENE NUDELN
MIT RINDFLEISCH
9,50
€
GEBRATENE NUDELN
MIT HUMMERKRABBEN
14,00
€
BAMI GORENG SPEZIAL
9,90
€
GEBRATENE NUDELN À LA "ROTES SCHLOSS"
mit verschiedenem Fleisch und Gemüse
9,90
€
REISNUDELN AUF "SINGAPUR ART" UND CURRY
9,90
€
REISNUDELN
MIT KRABBEN UND ENTENFLEISCH
12,00
€
GERICHTE IM TOPF SERVIERT
TOFU PAU (CHINESISCHER BOHNENKÄSE)
mit Hühner-, und Schweinefleisch, chinesiscen Pilzen, Glasnudeln
12,30
€
SAN SIEN PAU
mit Hummerkrabben, Tintenfisch, Hühnerfleisch und Gemüse (scharf)
15,30
€
HAI SIEN PAU
mit Hummerkrabben, Tintenfisch, Krebsfleisch, Fischfleischklösschen, Gemüse und Hai Sien Sauce (scharf)
17,40
€
HUMMERKRABBEN
HUMMERKRABBEN
mit chinesischem Gemüse
16,00
€
HUMMERKRABBEN CURRY SAUCE
16,00
€
GEBACKENE HUMMERKRABBEN
mit süß-sauer Sauce
16,00
€
KON KIM HAA
Hummerkrabben nach "chinesischer Art" mit Tomatensauce
16,50
€
CHIN YIM HAA
Gebratene Hummerkrabben mit schwaren Bohnen und Knoblauch (scharf)
16,50
€
GONG BAO HAA
Hummerkrabben nach "Szetchua Art"
16,50
€
KINDER-TELLER
NUDELN MIT HÜHNERFLEISCH UND GEMÜSE
Nudeln mit Hühnerfleisch und Gemüse
6,00
€
SCHWEINEFLEISCH MIT SÜSS-SAUER SAUC
Schweinefleisch mit süß-sauer Sauce
6,00
€
SCHWEINEFLEISCH MIT GEMÜSE
Schweinefleisch mit Gemüse
6,00
€
RINDFLEISCH
mit Broccoli und Champignons
6,50
€
GEBACKENES HÜHNCHEN
mit süß-sauer Sauce
6,00
€
MITTAGSTISCH
GEBRATENE NUDELN
mit Schweinefleisch und Krabben
7,00
€
GEBRATENER REIS
mit Hähnchenfleisch und Schinken
7,00
€
GEBRATENE REISNUDELN
mit Rindfleisch und Ente
7,50
€
FISCHFILET
mit Gemüse und süß-saurer Sauce
7,50
€
HÄHNCHENFILET
mit Gemüse
7,50
€
FISCHFILET MIT CURRY
7,50
€
HÜHNCHENFILET MIT CURRY
7,50
€
RINDFLEISCH MIT ZWIEBELN
8,00
€
GEBACKENES SCHWEINEFLEISCH
mit süß-sauer Sauce
8,00
€
GEBACKENES SPANFERKEL
mit Sojasauce (scharf)
8,00
€
SCHWEINEFLEISCH
7,50
€
VERSCHIEDENE SORTEN FLEISCH (SCHARF)
mit div. Gemüse, Morcheln
8,00
€
GEBACKENE ENTE
mit Champignons, Bambus
9,00
€
GEBACKENES HÜHNCHEN
mit Nusssauce
7,50
€
GEBACKENE ENTE
mit süß-sauer Sauce
9,00
€
VERSCHIEDENE SORTEN FLEISCH
MIT SCHINKEN, KRABBEN
9,00
€
RINDFLEISCH GEBACKEN
mit Bambus, Knoblauch, Chinakohl
8,00
€
GEBRATENES GEMISCHTES GEMÜSE
7,00
€
GEBACKENES HÄHNCHEN
mit süß-sauer Sauce
7,50
€
GEBACKENES SPANFERKEL
MIT TOMATENSAUCE
8,00
€
FISCH GERICHTE
FISCHGERICHT MIT GEMÜSE
(SAUCE SCHARF)
10,50
€
FISCHGERICHT
mit Curry Sauce (scharf)
10,50
€
FISCHGERICHT
mit süß-sauer Sauce
10,50
€
GEBRATENER TINTENFISCH
mit Gemüse (scharf)
10,50
€
GEBRATENER TINTENFISCH
nach "chinesischer Art"
10,50
€
GEBRATENER REIS
GEBRATENER REIS
mit Eier
6,90
€
GEBRATENER REIS
mit Schweinefleisch
8,70
€
GEBRATENER REIS
mit Hühnerfleisch
8,70
€
GEBRATENER REIS
mit Rindfleisch
9,00
€
GEBRATENER REIS
mit Hummerkrabben
13,50
€
NASI GORENG SPEZIAL
9,50
€
À LA "ROTES SCHLOSS"
mit verschiedenem Fleisch und Gemüse
9,50
€
HÜHNERFLEISCH GERICHTE
ZHAJITIAO HÜHNERFLEISCH KNUSPRIG
mit süß sauer Sauce
11,50
€
GUAIWEIJI HÜHNERFLEISCH
IN SÜSS-SAURER SCHARFER SAUC
11,50
€
NAIYOUJI HÜHNERFLEISCH
IN KOKOS SAUCE
11,50
€
HÜHNERFLEISCH-GERICHT
mit Chop Suey (Gemüse)
9,50
€
HÜHNERFLEISCH-GERICHT
mit Spargel
9,90
€
HÜHNERFLEISCH-GERICHT
mit Morcheln und Bambussprossen
9,90
€
HÜHNERFLEISCH-GERICHT
mit Champignons und Bambussprossen
9,90
€
HÜHNERFLEISCH-GERICHT
mit chinesischen Champignons und Bambus
9,90
€
HÜHNERFLEISCH-GERICHT
nach "japanischer Art" mit Bambus, Morcheln, Sojabohnen, Glasnudeln
9,90
€
HÜHNERFLEISCH-GERICHT
mit Paprikashoten und Zwiebeln (scharf)
9,90
€
HÜHNERFLEISCH-GERICHT
mit Curry und Gemüse (scharf)
9,90
€
HÜHNERFLEISCH-GERICHT
nach "chinesischer Art" mit schwarzen Bohnen und Knoblauch (scharf)
9,90
€
HÜHNERFLEISCH-GERICHT
MIT NUSSSAUCE
9,90
€
KNUSPRIGES MIT GEHOBELTE MANDELN
mit Gemüse, Premium-Sauce
9,90
€
GEBACKENES HÄHNCHENFILET
mit Gemüse und extra Curry Sauce
9,90
€
GEBACKENES HÄHNCHEN
nach "Singapur Art" mit Gemüse und extra süß-scharf Sauce
9,90
€
GEBACKENES HÄHNCHENFILET
mit süß-sauer Sauce
9,90
€
NACHTISCH
CHINESISCHE LYCHEES
2,90
€
GEBACKENE BANANE
MIT HONIG
2,70
€
GEBACKENE BANANE
mit Honig und Eis
3,90
€
GEBACKENE BANANE
mit Honig und Flambia
3,20
€
GEBACKENE ANANAS
MIT HONIG
2,70
€
GEBACKENE ANANAS
mit Honig und Eis
3,90
€
GEBACKENE ANANAS
mit Honig und Flambia
3,20
€
CHINESISCHES MISCHOBST
2,60
€
GEBACKENES EIS
MIT HONIG
3,20
€
GEMISCHTES EIS
MIT CHINESISCHEN FRÜCHTEN
3,30
€
GEMISCHTES EIS
MIT BANANENSPLIT
3,20
€
GEMISCHTES EIS
MIT BANANENSPLIT
3,20
€
GEMISCHTES EIS
MIT CHINESISCHEN LYCHEES
3,90
€
Feine SPEZIALITÄTEN
RINDFLEISCH GERICHTE
RINDFLEISCH-GERICHT
mit Chop Suey (Gemüse)
10,00
€
RINDFLEISCH-GERICHT
mit Champignons und Bambussprossen
10,50
€
RINDFLEISCH-GERICHT
mit chinesischen Champignons und Bambus
10,50
€
RINDFLEISCH-GERICHT
MIT ZWIEBELN
10,50
€
RINDFLEISCH-GERICHT
mit Paprika (scharf)
10,50
€
RINDFLEISCH-GERICHT
mit Curry und Gemüse (scharf)
10,50
€
RINDFLEISCH-GERICHT NACH "SZETCHUAN ART"
mit scharfer Sauce und Knoblauch
10,50
€
RINDFLEISCH-GERICHT NACH "CHINESISCH ART"
mit schwarzen Bohnen und Knoblauch (scharf)
10,50
€
SALATE
GEMISCHTER SALAT
4,50
€
KRABBENSALAT
6,50
€
HÜHNERSALAT
3,40
€
SCHWEINEFLEISCH GERICHTE
SCHWEINEFLEISCH-GERICHT
mit Chop Suey (Gemüse)
9,50
€
SCHWEINEFLEISCH-GERICHT
mit Morcheln und Bambussprossen
9,90
€
SCHWEINEFLEISCH-GERICHT
mit Champingnons und Bambussprossen
9,90
€
SCHWEINEFLEISCH-GERICHT
mit chinesischen Champignons und Bambus
9,90
€
SCHWEINEFLEISCH-GERICHT NACH "JAPANISCH ART"
mit Bambus, Morcheln, Sojabohnen, Glasnudeln
9,90
€
SCHWEINEFLEISCH-GERICHT
mit scharfer Sauce „Babi Pangang“ gebackenes Spanferkel mit Champignons und Bambus
9,90
€
SCHWEINEFLEISCH-GERICHT
mit Paprikaschoten und Zwiebeln (scharf)
9,90
€
SCHWEINEFLEISCH-GERICHT
mit Curry und Gemüse (scharf)
9,90
€
SCHWEINEFLEISCH-GERICHT NACH "CHINESISCH ART"
mit schwarzen Bohnen und Knoblauch (scharf)
9,90
€
SPEZIALITÄTEN
ACHT SCHÄTZE
mit Huhn, Rind, Schwein, Schinken, Krabben und Gemüse (scharf)
11,50
€
GEBACKENES ENTENFLEISCH
mit Hummerkrabben, Tintenfisch, Gemüse und chinesischer Spezialsauce „Shan Cha“
15,90
€
GEBRATENES SCHWEINE-, RIND-, UND HÜHNERFLEISCH
mit verschiedenen Gemüsesorten (scharfer Sauce)
11,00
€
SPEZIAL NUDELN
mit Krabben, Schinken, Huhn, Gemüse und Knoblauch (scharf)
10,50
€
SUKI YAK RINDFLEISCH
mit Morcheln, Bambus, Sojabohnen und Glasnudeln
11,00
€
KUNG PO GAI HÜHNERFILET
mit Bambus, Prapika, Champignons und Cashewkernen (scharf)
10,50
€
GEBACKENE ENTE
mit Gemüse und Pilze-Knoblauch-Sauce (scharf)
13,90
€
SCHWEINEFLEISCH KNUSPRIG GEBACKEN
mit süß-sauer Sauce und Gemüse
11,00
€
ZWEIMAL GEBRATENES SCHWEINEFLEISCH
mit Knoblauch, Bambus, Morcheln, und Prapika (scharf)
10,50
€
MA PU TOFU
nach Chinesischer Bohnenkäse mit Schweinefleisch (sehr scharf)
10,50
€
PEKING-ENTE (FÜR 4 PERSONEN)
Bestehend aus 4 Gängen (Vorbestellung 2 Tage)
95,60
€
BABI PANGANG GEBACKENES SPANFERKEL10,50 €
mit fruchtiger Tomatensauce (scharf)
ENTE À LA"ROTES SCHLOSS"
Kross gebacken, mit pikanter Hay Sen Sauce und Gemüse
13,90
€
RINDFLEISCH IN TOMATENSAUCE
mit frische Tomaten und Champignons (scharf)
11,00
€
GEBACKENE ENTE
mit Gemüse und süßscharfer Sauce
13,90
€
VORSPEISEN
FRÜHLINGSROLLE (LOEMPIA)
2,60
€
TSINGTAO MINIROLLE (4 STK)
2,60
€
KROEPOEK (KRABBENCHIPS)
2,60
€
WAN TAN GEBACKEN
MIT SÜSS-SAUER SAUC
3,60
€
HUMMERKRABBEN GEBRATEN
MIT SÜSS-SAUER SAUC
6,90
€
TINTENFISCH GEBACKEN
MIT ZITRONENSAUCE
5,00
€
SCHWEINEFLEISCHSPIESSE
MIT NUSSSAUCE
5,00
€
PLATTE FÜR 1 PERSON
GEBACKENES SPANFERKEL
mit Tomaten Sauce Hühnerbrust Gemüse, Rindfleisch mit Zwiebeln
14,50
€
GEBACKENE ENTE IN SPEZIAL-SAUCE, SCHWEINEFLEISCH
mit süßsaurer Sauce, Hühnerfleisch Chop-Suey
15,00
€
RINDFLEISCH
mit Broccoli, Champignons (scharf) Schweinefleisch süß-sauer, Hühnerfleisch mit Sojabohnen
15,00
€
ROTES SCHLOSS BESONDERHEITEN
WU XIANG ENTE
Wu Xiang Ente knusprig, mit Ingwersauce und Gemüsesorten
14,00
€
GEBRATENE HUMMERKRABBEN
Gebratene Hummerkrabben mit Paprika, Bambus und Tomatensauce (scharf)
17,00
€
GEBRATENE HUMMERKRABBEN
Gebratene Hummerkrabben mit Tintenfisch, Rind-, Hühner- und Schweinefleisch, Champignons, Bambus, Paprika und Sauce (scharf)
15,00
€
ACHT KOSTBARKEITEN
Acht Kostbarkeiten mit verschiedenen Fleisch- und Gemüsesorten und Mandeln, pikant zubereitet
12,00
€
RINDFLEISCH
Rindfleisch mit Bambus, Champignons, Sesamöl und Tomatensauce (scharf)
12,00
€
HÜHNERBRUST
Hühnerbrust mit schwarzen Bohnen, Paprika, Mohren, Bambus, Knoblauch (scharf)
12,00
€
ENTE
Ente mit Sojagemüse, scharf gewürzt, dazu schwarze Bohnen mit Knoblauch
14,00
€
SCHWEINEFLEISCH
Schweinefleisch mit schwarzen Bohnen, Paprika, Mohren, Bambus, Knoblauch (scharf)
12,00
€
SPEZIAL-MENÜS
FÜR 1 PERSON
1. Sauerscharf Suppe oder Loempia 2. Schweinefleisch mit Curry 3. Hong-Kong-Ente, kross gebacken
14,50
€
FÜR 1 PERSON
1. Tomaten-Suppe oder Loempia 2. Hühnerbrust mit Gemüse 3. Gebackenes Schweinefleisch mit süß-sauer Sauce
12,50
€
FÜR 1 PERSON
1. Sauer-Scharf-Suppe oder Loempia 2. Gebackene Hühnerbrust mit Ananas 3. Sate Babi, gebackenes Schweinefleisch mit Nusssauce
10,80
€
FÜR 1 PERSON
1. Sauerscharfe Suppe oder Loempia 2. Kanton-Ente kross gebacken 3. Gebratene chinesische Hummerkrabben, Champignons, Bambussprossen (scharf)
17,00
€
FÜR 2 PERSONEN
1. Sauerscharfe Suppe 2. Verschiedene Fleischsorten, Krabben, Schinken, diverses Gemüse
21,50
€
FÜR 2 PERSONEN
1. Gemüse-Suppe oder Loempia 2. Hühnerbrust mit Sojabohnen 3. Rindfleisch mit Curry 4. Gebackenes Hühnchen und Schweinefleisch, mit süß-sauer Sauce 5. Sate, Schweinefleisch mit Nusssauce 6. Gebackene Banane
25,50
€
SPEZIALMENÜS FÜR 2 PERSONEN
HONG SO ENTE
Hong So Ente 1. Sauerscharfe Suppe 2. Ente knusprig, mit Gemüse und Sauce extra 3. Obst
33,50
€
PA-PAO-ENTE
Pa-Pao-Ente 1. Sauerscharfe Suppe 2. Gebratene Ente mit verschiedenen Sorten Gemüse und Fleisch 3. Obst
32,50
€
SUPPEN
GEMÜSESUPPE
2,60
€
PEKING SUPPE (SAUERSCHARF)
2,60
€
WAN TAN SUPPE
2,90
€
HÜHNERBOUILLON
mit Champignons, Spargel
2,90
€
CHINA-SPEZIALSUPPE
mit Krabben
3,30
€
CHINA-SEETANG SUPPE
mit Glasnudeln, Hähnerfleisch
2,60
€
VEGETARISCHE GERICHTE
GEBRATENE VERSCHIEDENE GEMÜSEARTEN
8,50
€
GEBRATENER CHINAKOHL
NACH "KANTONISCHER ART"
8,50
€
TOFU
mit chinesischen Pilzen, Chinakohl und Glasnudeln
9,00
€
Letzte Aktualisierung: 10.08.2023. Es gilt die jeweils aktuelle Speisekarte im Restaurant. Änderungen vorbehalten.